Hoganlovells

Asistente ejecutiva - Bilingüe

Mexico CityPosted Oct 7, 2026

Requirements at a glance

Asistente ejecutiva - Bilingüe at Hoganlovells is a role based in Mexico City. It does not mention visa sponsorship. Applications are submitted through Workday.

Visa sponsorship
Not mentioned in the posting
Application platform
Workday

Extracted automatically from the job description. Confirm details in the full posting below.


Keen to become part of a truly global, collaborative team of professionals? Your journey begins here.

Requerimientos:

Escolaridad: Licenciatura concluida.                                        

Idiomas: Inglés Avanzado (hablado y escrito) – INDISPENSABLE.

Experiencia: 2 años de experiencia en adelante y haber trabajado en firmas de abogados.

Competencias: Velocidad de escritura (60 palabras por minuto), excelente gramática (ortografía, correcta puntuación), Comunicación, Atención al detalle, Organización, Análisis de información, Gestión de varias actividades a la vez, Actitud flexible, Adaptabilidad para lidiar las asignaciones y prioridades cambiantes.

Conocimientos: Manejo de tecnología actual y redes sociales, cargas de tiempos en portales, experiencia en facturación (incluida la facturación electrónica), manejo de Office, excelente presentación.

Principales Responsabilidades

  • Transcribir con precisión, materiales escritos a mano y / o dictados.
  • Mantenimiento a la información de contacto abogado-cliente y otra información pertinente en el programa de base de datos de contacto de clientes de la Firma.
  • Programa los tiempos y mantiene los calendarios de los timekeepers. Ingresa, revisa, edita y cierra las entradas de tiempo a través del programa de entrada de tiempo basado en la web de la Firma utilizando los estándares de la Firma.
  • Maneja la facturación mensual del cliente (facturación en papel y electrónica).
  • Coordina los arreglos de viaje a través del Departamento de Viajes interno.
  • Abre nuevos asuntos y genera controles de conflictos de clientes.
  • Prepara respuestas de cartas de auditoría anuales y / o complementarias.
  • Imprime y organiza una variedad de documentos recibidos en distintos formatos, incluidos correos electrónicos, archivos adjuntos y documentos de diferentes tipos.
  • Contestar teléfonos y transmitir mensajes con precisión; organización de videoconferencias y establecimiento de llamadas.
  • Responsable de mantener el más alto nivel de confidencialidad de toda la información, registros y archivos de la Firma y del cliente, tanto dentro como fuera de la Firma.
  • Realizar la comprobación de los gastos de viaje e ingresar las facturas para su reembolso.
  • Elaboración de formularios y creación de nuevos documentos de acuerdo a las prácticas de la Firma.
  • Disponibilidad y voluntad para apoyar y realizar trabajo extra.

Keep exploring